共有2條回答
動漫星榜單
《紫羅蘭永恒花園》動漫中和什么紫羅蘭，永恒花園毫無關(guān)聯(lián)。實(shí)際上動漫原本命名是薇爾莉特·伊芙加登，就是女主人公的名字，又讀作Violet Evergarden，翻譯過來就是紫羅蘭永恒花園。
該作講述了在郵政公司從事代寫書信工作的薇爾莉特·伊芙加登為不同委托人工作時(shí)所遇到動人的故事。故事內(nèi)容很感人，也很溫馨，你喜歡這類題材可以去看看。
橙心社
感謝邀請，動漫這塊我比較熟，類似的動漫作品好像還蠻多的，有時(shí)候一部作品名字和內(nèi)容八竿子打不著，反而倒是成了賣點(diǎn)，真是有點(diǎn)難以理解現(xiàn)在這些觀眾老爺們的喜好啊。
這類作品里邊呢，首先最讓我印象深刻的就是前不久才完結(jié)的《博多豚骨拉面》了，看名字絕對以為是一部講拉面的美食動畫吧？實(shí)際上內(nèi)容卻和名字基本上沒有關(guān)系，不知道為啥要起這個(gè)名字呢。
另一部我感覺和內(nèi)容沒什么關(guān)系的作品比較老了，它的名字叫《校園迷糊大王》，原文貌似是《SCHOOL RUMBLE》，原文很好理解，但是這個(gè)中文譯名是真的不明白到底是啥意思，不過聽人說，這個(gè)翻譯貌似最開始是臺灣那邊的中文版，然后大陸根據(jù)臺版的翻譯起了一樣的名字，聽說《肖申克的救贖》曾經(jīng)也被翻譯成《刺激1995》，這樣一想好像就不那么奇怪了。
文：太伊
登錄后才能進(jìn)行回答
知識庫相關(guān)知識：
相關(guān)問題推薦
眼球震顫長期不治療會怎么樣？
2023-05-29
我們從烏克蘭獲得過哪些軍事技術(shù)？
2023-05-28
最有親和力的一句話是什么？
2023-05-26
如果彭德懷被1000名美軍包圍，身邊只有兩名警衛(wèi)，他會如何突圍？
2023-05-25
起底廈門男醫(yī)生猥褻女子涉事醫(yī)院，曾因侵害患者知情同意權(quán)被起訴
2023-05-25
見到壞人壞事不敢舉報(bào)，是不是怕報(bào)復(fù)？
2023-05-23
南鯧魚怎么做？
2023-05-04
我近視眼還散光挺嚴(yán)重的，以后工作生活中該注意什么？
2023-05-04
重慶哪里的建材市場性價(jià)比高？
2023-05-04
經(jīng)常開車，想買一份意外險(xiǎn)，哪種意外險(xiǎn)好？
2023-05-04
最新文章
烏克蘭警告俄方要么撤退要么被摧毀！不得不說，他們雞血滿滿
2022-07-28
海南考生900分滿分是1題沒做錯(cuò)嗎？（原來是他們用了不同的計(jì)算方法）
2022-06-26
俄羅斯將繼續(xù)不間斷向塞爾維亞供氣！塞爾維亞在歐盟和俄羅斯之間左右搖擺
2022-05-29
大疆無人機(jī)被用于軍事？大疆宣布暫停俄羅斯烏克蘭業(yè)務(wù)！
2022-04-27
美國有點(diǎn)慌!法國大選：決定反俄聯(lián)盟的成功與否
2022-04-15
關(guān)注石塘網(wǎng)
關(guān)注我們