尚媛媛,女,錫伯族,文學(xué)博士?,F(xiàn)為深圳大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授。曾在北京師范大學(xué)外語(yǔ)系讀本科及碩士研究生,在中山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院獲得文學(xué)博士學(xué)位。先后在西南師范大學(xué)外語(yǔ)系及中山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院任教。從事高校外語(yǔ)教學(xué)多年。學(xué)術(shù)研究興趣:功能語(yǔ)言學(xué),語(yǔ)篇分析,社會(huì)語(yǔ)言學(xué),翻譯學(xué)。

中文名

尚媛媛

性別

民族

錫伯族

國(guó)籍

中國(guó)

職業(yè)

深圳大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授

人物成就

發(fā)表《英漢稱贊語(yǔ)比較研究初探》論文及譯文數(shù)篇。

主要著作有:

1.《現(xiàn)代英語(yǔ)財(cái)經(jīng)報(bào)道閱讀教程》。廣州:中山大學(xué)出版社,1996。

2.《現(xiàn)代財(cái)經(jīng)英語(yǔ)》。廣州:中山大學(xué)出版社,1997。

3.《英語(yǔ)交際口語(yǔ)教程》。北京:北京大學(xué)出版社,1998。

4. 英漢稱贊語(yǔ)比較研究初探,《中山大學(xué)學(xué)報(bào)論叢》1996。

5.《英漢政治語(yǔ)篇翻譯研究》,成都:四川人民出版社,2005年10月

論文:(第一作者)

1.語(yǔ)境配置與語(yǔ)篇體裁之間的關(guān)系—從功能語(yǔ)法談新聞標(biāo)題語(yǔ)的語(yǔ)言表達(dá)特點(diǎn),《解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》2001第六期。

2.語(yǔ)境層次理論與翻譯研究,《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》2002第七期。

3.系統(tǒng)功能語(yǔ)法的語(yǔ)境理論與翻譯研究,楊忠、張紹杰(編)《語(yǔ)篇·功能·認(rèn)知》,2003年,長(zhǎng)春:吉林人民出版社。

4.主位結(jié)構(gòu)理論與翻譯研究,黃國(guó)文等(編)《功能語(yǔ)言學(xué)的理論與應(yīng)用》,2005年,北京:高等教育出版社。