約翰·巴恩斯 前英格蘭男子職業(yè)足球運(yùn)動員、教練
約翰·巴恩斯
約翰·巴恩斯(John Barnes),前英格蘭男子職業(yè)足球運(yùn)動員,司職左中場,1963年11月7日出生于 牙買加 金斯敦。 1976年,13歲的巴恩斯隨家人來到 英國 。
基本信息
職業(yè)資料
球衣號碼
沃特福德:8、9、11
利物浦:10、11
紐卡斯?fàn)枺?0
查爾頓:37
英格蘭國家隊:9、10、11、14、16、19
榮譽(yù)與獎項
主要榮譽(yù)
英甲冠軍(1988、1990)
英格蘭慈善盾(1988、1989、1990、1991)
英格蘭足總杯(1989、1992)
英格蘭聯(lián)賽杯(1995)
記者協(xié)會(FWA)年度最佳球員(1988、1990)
職業(yè)球員工會(PFA)年度最佳球員(1988)
英格蘭足球名人堂(2005)
截至2022年12月28日
16歲的巴恩斯開始隨沃特福德俱樂部青年隊訓(xùn)練,1981年,巴恩斯正式簽約 沃特福德 ,進(jìn)入沃特福德預(yù)備隊。隨后,巴恩斯進(jìn)入沃特福德一線隊。 巴恩斯在沃特福德迅速成為球隊主力,幫助球隊以 英乙 亞軍身份升入 英甲 。1982-83賽季,不滿20歲的巴恩斯在英甲聯(lián)賽中打進(jìn)10球,隨沃特福德在升級第一年拿到英甲亞軍。 1987年,利物浦斥資90萬英鎊將巴恩斯帶到安菲爾德, 加入紅軍的首個賽季,巴恩斯就和 利物浦 一起拿到了英甲冠軍、 英格蘭慈善盾杯 冠軍,個人則當(dāng)選英格蘭年度足球先生。1989年,巴恩斯隨利物浦再次拿到英格蘭慈善盾杯冠軍,并增添了 英格蘭足總杯 的榮譽(yù)。1990年,巴恩斯再次當(dāng)選英格蘭年度足球先生。1995年,巴恩斯幫助利物浦拿到了一座聯(lián)賽杯冠軍。 1997年,巴恩斯離開利物浦加盟 紐卡斯?fàn)柭?lián)隊 ,1999年2月自由簽約 查爾頓 。1999年7月,巴恩斯宣布退役。 國家隊層面,1983年巴恩斯首次入選英格蘭代表隊,并在5月28日對陣北愛爾蘭的比賽中完成代表英格蘭的首秀。 1986年,巴恩斯入選英格蘭代表隊大名單出征 墨西哥世界杯 。 此后,隨隊參加了 1988年歐洲杯 和 1990年世界杯 這兩次大賽。 1995年9月6日,巴恩斯在對陣哥倫比亞的國際友誼賽上完成了國家隊最后一戰(zhàn)。 退役后巴恩斯開始了執(zhí)教生涯,先后執(zhí)教過 凱爾特人 和 特蘭米爾 兩個俱樂部,但任期都非常短暫。 巴恩斯也曾執(zhí)教過 牙買加國家隊 ,并率隊奪得 加勒比海杯 冠軍。
人物經(jīng)歷
早年經(jīng)歷
足球世家 1963年11月7日,約翰·巴恩斯出生于牙買加首都金斯敦。 巴恩斯對足球的熱愛繼承自他的父親 肯·巴恩斯 ??铣錾蕴亓⒛徇_(dá)西班牙港,是牙買加國防軍的一員。作為陸軍軍官,肯·巴恩斯是牙買加國家隊的隊長,隨后他成為了牙買加國家隊的教練,牙買加國家隊主帥,牙買加足協(xié)主席?!八晕覐男【土魈手闱虻难骸!卑投魉乖?jīng)這么回憶自己的成長之路。
遠(yuǎn)赴英國 1976年,肯·巴恩斯作為武官被派往英國從事外交工作四年,13歲的巴恩斯和全家一起前往英格蘭生活?!皝淼阶闱蛑l(xiāng)英格蘭,我盼望踢正規(guī)、有組織的足球?!边€是少年的巴恩斯對英格蘭之行充滿的期待,但他進(jìn)入了一家只打橄欖球的學(xué)校,因此,巴恩斯不得不參加了一支社會上的球隊—— 斯托男孩俱樂部 ,在這里,他開始了在英國最初的足球訓(xùn)練。16歲時,巴恩斯收到了 美國華盛頓大學(xué) 的橄欖球獎學(xué)金,認(rèn)為自己有可能成為職業(yè)足球運(yùn)動員的他拒絕了來自大洋彼岸的邀請。也是在這時,英乙沃特福德俱樂部向巴恩斯發(fā)出了邀請,牙買加少年在在周二晚上和周四晚上加入到了沃特福德青年隊的訓(xùn)練中。
獨闖英倫 17歲時,巴恩斯全家的其他人跟隨任期已滿的肯·巴恩斯回到了牙買加國內(nèi),只留下年少的巴恩斯在英倫半島追尋自己的足球夢想。這一年夏天,巴恩斯與沃特福德簽約成為職業(yè)球員,因為剛來球隊的緣故,他暫時在預(yù)備隊適應(yīng)職業(yè)足球的強(qiáng)度。 8月14日,巴恩斯在沃特福德預(yù)備隊首秀中上場僅30秒破門致勝。賽后,時任沃特福德主帥 格雷厄姆·泰勒 將巴恩斯征召入一線隊。
運(yùn)動生涯
沃特福德
初出茅廬 “在這種情況下說因為我的家人不在身邊,所以生活對我來說很困難嗎?一點也不,因為我踢得很好,球迷們也很愛我?!卑投魉惯@么描述他剛進(jìn)入一線隊的那段時光。 巴恩斯早年以前鋒身份出道, 1981年9月5日,巴恩斯在對陣 切爾西 的英乙聯(lián)賽中替補(bǔ)登場完成代表沃特福德一線隊的首秀,時任沃特福德主教練格雷厄姆·泰勒在賽后評價道:“我認(rèn)為我們可能挖掘出了一顆寶石?!?/span>在這一賽季,沃特福德在聯(lián)賽杯四分之一決賽中擊敗 曼聯(lián) ,并且拿到了英乙聯(lián)賽的亞軍,昂首進(jìn)入英甲之中。 巴恩斯于1981年在沃特福德首次亮相,隨后出場近300次
聯(lián)賽亞軍 沃特福德升上英甲的第一個賽季就創(chuàng)造了一個令人震驚的奇跡。1982年10月30日,巴恩斯在對陣 諾斯郡 的英乙聯(lián)賽中打入了反超比分的進(jìn)球,完成了個人職業(yè)生涯的處子球。 1982-83賽季,沃特福德在最后一輪英甲聯(lián)賽中2比1擊敗霸主利物浦, 在巴恩斯和奈杰爾·卡拉漢等優(yōu)秀球員的帶領(lǐng)下拿到了英甲亞軍。 “我們已經(jīng)有 奈杰爾·卡拉漢 在邊路,約翰在另一邊,這個國家沒有另一支球隊在廣闊的區(qū)域擁有這樣的兩名球員,”前英格蘭國腳 布利塞特 對當(dāng)時擁有巴恩斯的沃特福德給予了很高評價。 不滿20歲的巴恩斯在這個奇跡賽季中成為了球隊主力球員,代表沃特福德出場44次,打入11球。
不可或缺 接下來的四個賽季中,年少成名的巴恩斯繼續(xù)坐穩(wěn)了沃特福德的主力位置。 1983年9月,巴恩斯獲得了英甲聯(lián)賽月度最佳年輕球員, 在1983-84賽季末尾,5月19日,沃特福德站在了足總杯決賽的舞臺上,但可惜他們輸?shù)袅诉@場對陣 埃弗頓 的決賽,巴恩斯用一個足總杯亞軍結(jié)束了這個賽季, 但他出場47次打進(jìn)11球的數(shù)據(jù)還是體現(xiàn)出了他發(fā)揮的穩(wěn)定。1984-85賽季的巴恩斯持續(xù)貢獻(xiàn)著很高的出場數(shù)和穩(wěn)定的進(jìn)球效率。 1986年12月,巴恩斯在面對利物浦的比賽中打進(jìn)一個極具觀賞性的進(jìn)球,幫助球隊2比0終結(jié)衛(wèi)冕冠軍在聯(lián)賽內(nèi)的連續(xù)五場不敗。 在1986-87賽季,沃特福德再次闖入足總杯半決賽,聯(lián)賽名列積分榜第9位。 巴恩斯在邊路的詭計幫助沃特福德進(jìn)入了1984年足總杯決賽
利物浦
完美首秀 1987年夏季,沃特福德的管理層發(fā)生變動, 巴恩斯最終決定前往利物浦,為此利物浦花費(fèi)90萬英鎊。 巴恩斯在利物浦的第一個賽季可謂精彩至極,1987年8月15日巴恩斯完成代表利物浦的首秀, 10月17日利物浦對陣 女王公園巡游者 ,巴恩斯完成了梅開二度。“我進(jìn)了兩球,第一球是在中線附近打進(jìn)的。我的第二個進(jìn)球有幾個漂亮的一對一?!蓖艘酆螅投魉拱堰@場比賽選入了他生涯的五佳比賽之一。 在這個賽季中,巴恩斯用45場17球1助攻的漂亮表現(xiàn)幫助利物浦再次獲得英甲聯(lián)賽冠軍, 利物浦在這一年也交出了統(tǒng)治級的表現(xiàn),賽季僅負(fù)兩場,凈勝球63個,積90分。盡管在足總杯決賽中 約翰·奧爾德里奇 罰丟了點球, 利物浦輸給了 溫布爾登 ,失去了獲得賽季雙冠王的機(jī)會, 但巴恩斯仍然征服了所有人,在45場中打入17球,當(dāng)選1988年度足球先生。 巴恩斯在1987-88賽季贏得聯(lián)賽冠軍
希爾斯堡慘案 在利物浦狀態(tài)正盛的巴恩斯收獲了一大批仰慕者,他無視了賽場外種族歧視的不和諧的聲音,隨著他在利物浦第二個賽季的開始,他的生活變的越來越好。 但可怕的事接踵而至,1989年4月15日謝菲爾德的希爾斯堡球場,足總杯半決賽比賽進(jìn)行到中途,因為南約克郡警方玩忽職守,球迷看臺發(fā)生了嚴(yán)重的踩踏事件,導(dǎo)致96人死亡,200多人受傷。事件發(fā)生后,利物浦與埃弗頓的比賽立即暫停,巴恩斯與其他利物浦球員在災(zāi)難后積極行動,看望在醫(yī)院的傷者并出席了去世球迷的葬禮。 希爾斯堡慘案的發(fā)生讓利物浦這個賽季變得黯然失色,1989年5月26日,英甲聯(lián)賽最后一輪,阿森納的 邁克爾·托馬森 打入絕殺球,巴恩斯和利物浦輸?shù)袅岁P(guān)鍵戰(zhàn)役,錯失英甲冠軍。 這個災(zāi)難的賽季,巴恩斯代表利物浦出場40次,打入11球,助攻7次,相比上賽季數(shù)據(jù)有一些下滑。
重回巔峰 希爾斯堡慘案之后,1989-90賽季,利物浦拿出了王者之師的氣勢,聯(lián)賽內(nèi)9比0大敗水晶宮,足總杯中8比0戰(zhàn)勝 斯旺西 , 巴恩斯個人則在33場聯(lián)賽中打入22球,成為英甲銀靴, 再次當(dāng)選英格蘭年度足球先生。利物浦也在1990年重新回到聯(lián)賽冠軍的王座。
連續(xù)傷病 巴恩斯幫助利物浦再次拿到英甲冠軍之后,利物浦開始了長達(dá)30年的頂級聯(lián)賽冠軍荒。 1990年8月18日,利物浦擊敗曼聯(lián)捧得英格蘭慈善盾杯冠軍, 巴恩斯在這場比賽中打入扳平球,實現(xiàn)個人慈善盾杯四連冠。 1991-92賽季,腹股溝和腿筋傷病讓巴恩斯缺戰(zhàn)了大部分的比賽,這個賽季僅僅交出了17場4球的數(shù)據(jù)。 1992年,腿筋傷愈后不久,巴恩斯在與芬蘭的國家隊友誼賽上遭遇了右腿跟腱斷裂,這次受傷結(jié)束了他作為邊鋒的時光, 留下了6英寸長的傷疤。直到現(xiàn)在,他受傷的小腿仍然比左小腿短了約3.8cm。1992年11月,巴恩斯終于從傷病中康復(fù)回歸賽場。
轉(zhuǎn)型中場 傷愈之后,巴恩斯逐漸轉(zhuǎn)成了一名控球中場。 “我很幸運(yùn)能夠回到中場并扮演不同的角色?!卑投魉乖谥袌龅奈恢蒙汐@得了重生,經(jīng)常在90分鐘內(nèi)獲得超過100次控球權(quán)并且很少讓傳球失誤。 1993-94賽季,作為中場的巴恩斯代表利物浦出場30次,其中英超出場26次,打入3球。 1995年,巴恩斯隨利物浦拿到了一座聯(lián)賽杯冠軍。1995年8月26日,巴恩斯在對陣熱刺的比賽打入兩球,這是他傷愈復(fù)出后第一次上演梅開二度。 1995-96賽季,巴恩斯在36場聯(lián)賽中貢獻(xiàn)了10次助攻,這是他職業(yè)生涯助攻次數(shù)最多的一個賽季。 1996年,巴恩斯接過了隊長袖標(biāo), 盡管傷病讓他再也沒能達(dá)到80年代的高度,但他依然成功的適應(yīng)了比賽。 在利物浦的最后一個賽季,巴恩斯依然貢獻(xiàn)了47次出場, 隨著保羅·因斯的加盟和杰米·雷德克納普成為中場更優(yōu)先的選擇,34歲的巴恩斯選擇離開利物浦。在效力利物浦期間,巴恩斯共計出場407次,打入106球。
紐卡斯?fàn)柭?lián) 1997年,在恩師達(dá)格利什的召喚之下,巴恩斯東行泰恩威爾郡,加盟了喜鵲軍團(tuán)紐卡斯?fàn)柭?lián)隊。 1998年5月16日,巴恩斯與紐卡斯?fàn)栠M(jìn)軍足總杯決賽,但遺憾的是紐卡斯?fàn)?比2不敵阿森納,巴恩斯再次獲得足總杯亞軍。 在圣詹姆斯公園效力的一個半賽季中巴恩斯僅僅登場27次,不過他與當(dāng)時被人們稱為英格蘭第一中鋒的阿蘭·希勒的精彩配合依然讓人記憶猶新。 隨著達(dá)格利什的離開和 路德·古力特 的到來,失去位置的巴恩斯不得不離開。
查爾頓 隨著達(dá)格利什在1998-99賽季的中途下課,不被新帥古利特欣賞的巴恩斯在冬季轉(zhuǎn)會窗口中被掃地出門,不久后的冬窗,巴恩斯加盟升班馬查爾頓。巴恩斯僅僅代表查爾頓踢了12場比賽并且顆粒無收, 在當(dāng)賽季的保級大戰(zhàn)中敗北后,無法阻止俱樂部降級的巴恩斯正式宣布退役。
國家隊
首秀和首球 1983年5月28日,巴恩斯在對陣北愛爾蘭的國際友誼賽中完成了自己的國家隊處子秀。 他的國家隊首球來的極為夢幻,1984年6月10日,巴恩斯在馬拉卡納體育場對陣巴西時完成了一個連過五人的進(jìn)球, 一份里約報紙將其描述為“馬拉卡納有史以來最偉大的進(jìn)球”。
征戰(zhàn)大賽 之后巴恩斯參加了墨西哥世界杯歐洲區(qū)預(yù)選賽, 1986年,巴恩斯進(jìn)入英格蘭隊出征墨西哥世界杯的大名單,但整屆比賽僅在對陣阿根廷的四分之一決賽中出場16分鐘,貢獻(xiàn)1次助攻。 1988年巴恩斯以主力前鋒的身份出征歐洲杯,但英格蘭以一勝兩負(fù)的成績小組淘汰出局。 1990年意大利世界杯,巴恩斯為英格蘭隊發(fā)揮了重要作用,在三場小組賽均首發(fā)打滿全場,在淘汰賽階段出場兩次。 但巴恩斯在四分之一決賽對陣喀麥隆的比賽中腹股溝的傷勢復(fù)發(fā),他不得不在替補(bǔ)席上看完了德國淘汰意大利的半決賽, 在之后的季軍爭奪賽中也沒能出場。
國家隊末期 1992年6月在國家隊比賽中遭遇跟腱撕裂后, 巴恩斯錯過了不久之后1992年的歐洲杯。 1993年,傷愈的巴恩斯再次入選國家隊,但除了4場世界杯預(yù)選賽之外,再未出戰(zhàn)過任何有關(guān)大賽的國家隊賽事。 1995年,已經(jīng)成為中場球員的巴恩斯以新身份入選國家隊, 9月6日,巴恩斯在對陣哥倫比亞的友誼賽上完成了代表國家隊的最后一次出場。 巴恩斯職業(yè)生涯共計代表英格蘭出場79次,打入11球,助攻3次。
教練生涯
凱爾特人 1999年6月,在凱爾特人擔(dān)任足球總監(jiān)的達(dá)格利什任命巴恩斯擔(dān)任凱爾特人隊的主教練。巴恩斯也在凱爾特人注冊為球員,但他從未在正式比賽中代表凱爾特人上場。凱爾特人在巴恩斯手下的前13場比賽中贏下了12場,但在聯(lián)盟杯輸給里昂的比賽后,凱爾特人在八場比賽中連輸五場,2000年2月10日,在凱爾特人隊被淘汰出蘇格蘭杯后,巴恩斯被解雇,距離他上任僅僅過了29場比賽,不足9個月。 從凱爾特人離職后,巴恩斯他回到了家鄉(xiāng)加勒比海地區(qū),并且在該地區(qū)擔(dān)任桑德蘭的兼職球探。
牙買加國家隊 2008年9月巴恩斯被任命為牙買加國家隊主教練。有趣的是,巴恩斯的父親肯·巴恩斯也曾擔(dān)任過牙買加國家隊的主教練。 牙買加雖然是2008年加勒比杯的冠軍和東道主,但巴恩斯未能帶領(lǐng)牙買加國家隊獲得2010年南非世界杯決賽圈的參賽資格。在他與牙買加足協(xié)的合同到期前幾周,巴恩斯確認(rèn)他將離開牙買加國家隊。
特爾米爾 2009年夏,巴恩斯作為羅尼摩爾在特爾米爾的繼任者重返俱樂部管理層。在2009-10賽季糟糕的開局之后,巴恩斯在前11場比賽僅取得兩場勝利,很快就被解雇。
獲得榮譽(yù)
團(tuán)隊榮譽(yù) 獎項名稱
隊伍
獲得次數(shù)
獲獎時間
英甲聯(lián)賽冠軍
利物浦
2
1987-88、1989-1990
英格蘭慈善盾
4
1988、1989、1990、1991
英格蘭足總杯
2
1989、1992
英格蘭聯(lián)賽杯
1
1995
數(shù)據(jù)來源:
個人榮譽(yù) 獎項名稱
所屬隊伍
獲得次數(shù)
獲獎時間
職業(yè)球員工會(PFA)年度最佳球員
利物浦
2
1988
記者協(xié)會(FWA)年度最佳球員
利物浦
1
1988、1990
英格蘭足球名人堂
/
1
2005
數(shù)據(jù)來源:
生涯數(shù)據(jù)
俱樂部 俱樂部
賽季
聯(lián)賽
國內(nèi)杯賽
洲際賽事
合計
出場
進(jìn)球
助攻
出場
進(jìn)球
助攻
出場
進(jìn)球
助攻
出場
進(jìn)球
助攻
沃特福德
1981-82
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
1982-83
42
10
0
2
1
0
0
0
0
44
11
0
1983-84
39
11
0
2
0
1
6
0
0
47
11
1
1984-85
40
12
0
0
0
0
0
0
0
40
12
0
1985-86
39
9
0
2
1
0
0
0
0
41
10
0
1986-87
37
10
0
1
0
0
0
0
0
38
10
0
利物浦
1987-88
38
15
0
7
2
1
0
0
0
45
17
1
1988-89
33
8
0
7
3
7
0
0
0
40
11
7
1989-90
34
22
0
9
5
0
0
0
0
43
27
0
1990-91
35
16
0
8
2
2
0
0
0
43
18
2
1991-92
12
1
0
4
3
0
1
0
0
17
4
0
1992-93
27
5
0
2
0
0
0
0
0
29
5
0
1993-94
26
3
0
4
0
0
0
0
0
30
3
0
1994-95
38
7
0
12
2
0
0
0
0
50
9
0
1995-96
36
3
1
10
0
0
4
0
0
50
3
1
1996-97
35
4
4
5
0
0
7
3
0
47
7
4
紐卡斯?fàn)柭?lián)
1997-98
27
6
0
8
0
0
5
1
0
40
7
0
1998-99
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
查爾頓
1998-99
11
0
0
0
0
0
0
0
0
11
0
0
總計
550
142
5
83
19
11
23
4
0
656
165
16
(“/”表示數(shù)據(jù)網(wǎng)站存在數(shù)據(jù)丟失)數(shù)據(jù)來源:
國家隊 球隊
時間
出場
進(jìn)球
助攻
英格蘭國家隊
1983
6
0
0
1984
9
3
0
1985
9
0
0
1986
5
0
1
1987
5
3
0
1988
8
0
0
1989
6
3
0
1990
11
1
0
1991
5
0
0
1992
2
0
0
1993
6
1
0
1994
3
0
0
1995
2
0
0
數(shù)據(jù)統(tǒng)計
77
11
1
數(shù)據(jù)來源:
教練生涯 執(zhí)教隊伍
時間
比賽
勝
平
負(fù)
凱爾特人
1999.6--2000.2
29
/
/
/
牙買加國家隊
1998-1999
9
6
3
0
特蘭米爾
2000-2000
13
3
1
9
(“/”表示數(shù)據(jù)網(wǎng)站存在數(shù)據(jù)丟失)數(shù)據(jù)來源:
人物評價 “像約翰巴恩斯這樣的球員一生只出現(xiàn)一次?!薄?/span>湯姆·芬尼 (前英格蘭國腳) “約翰·巴恩斯可以成為最偉大的。他被英格蘭主帥博比·羅布森描述為黑人最佳,我認(rèn)為他是對的。巴恩斯有能力成為自我以來英國足球界最好、最令人興奮的邊鋒?!薄?/span>喬治·貝斯特 (曼聯(lián)名宿,曼聯(lián)三杰之一) “橫沖直撞的巴恩斯是比賽中最令人嘆為觀止的景象之一。令人著迷的控球能力與邊鋒罕見的直率相結(jié)合。他的平衡幾乎令人難以置信,笨重的防守者從那些巨大的大腿上彈跳。巴恩斯率領(lǐng)的球隊在1987年和1988年的足球表現(xiàn)達(dá)到了任何一支利物浦球隊所達(dá)到的頂峰。”—— 托尼·埃文斯 (利物浦名宿)
“對我來說,他是利物浦有史以來最好的三名球員之一?!薄?/span>菲爾·湯普森 (前利物浦隊長)
場外生活
音樂才子 早在1988年,剛剛從沃特福德轉(zhuǎn)投利物浦的巴恩斯就與麥克馬洪還有阿爾德里奇等隊友一起創(chuàng)作了《Anfield Rap》并且受到了紅軍球迷的一致好評。而巴恩斯作為“說唱歌手”被記住是在1990年世界杯前,包括加斯科因、巴恩斯以及麥克馬洪在內(nèi)的五名國腳與New Order樂隊共同參與錄制的英格蘭世界杯主題曲《World of Motion》一炮而紅,成為了英倫街頭爭相傳唱的神曲。巴恩斯在歌曲中更是大放異彩,出生在牙買加的他在歌曲中展示了自己與生俱來的說唱天賦。退役之后的巴恩斯也在盡情釋放自己音樂才華,多次在公開場合表演自己的說唱片段,“一言不合就Rap”已經(jīng)成為了這名利物浦名宿的標(biāo)志性特點。
利物浦形象大使 2022年11月18日,利物浦官方宣布任命巴恩斯和 伊恩-拉什 擔(dān)任利物浦俱樂部官方大使,代表利物浦參加各種與俱樂部相關(guān)的活動。對此巴恩斯表示:“能夠成為這家偉大俱樂部的大使,對我來說是莫大的榮譽(yù)。球員時代我很享受代表利物浦出戰(zhàn)的感覺,現(xiàn)在我能夠再次享受胸前佩戴利物浦隊徽的感覺,盡管這次是以穿西裝的形式?!崩锲諧EO霍根表示:“我們對約翰成為俱樂部的大使感到高興,他是這家俱樂部的傳奇球員,我們知道利物浦對于他而言意味著什么。他在這里效力的10年間,無論場內(nèi)場外都產(chǎn)生了巨大的影響,我們期待著看到約翰擔(dān)任大使后所帶來的影響力?!?/span>