甕中之鱉,漢語成語,拼音是wèng zhōng zhī biē。意思是比喻已在掌握之中,逃跑不了的東西。出自《喻世明言》。

中文名

甕中之鱉

外文名

be bottled up like a turtle trapped in a jar

拼音

wèng zhōng zhī biē

出處

明·馮夢龍《喻世明言》

例句

“孫富視十娘已為甕中之鱉,即命家童送那描金文具,安放在船頭之上?!?/span>

用法

褒義,謂語

結(jié)構(gòu)

聯(lián)合式

注音

ㄨㄥˋ ㄓㄨㄙ ㄓㄧ ㄅㄧㄝ

反義詞

漏網(wǎng)之魚

簡拼

wzzb

釋義

困在甕中的甲魚。比喻已在掌握之中,逃跑不了的東西。

近義詞

甕中捉鱉

出處

明·馮夢龍《喻世明言》卷十八:“楊八老和一群百姓們,都被倭奴擒了,好似甕中之鱉,釜中之魚,沒處躲閃,只得隨順以圖茍活。”[2]

釋義

困在甕中的甲魚。比喻已在掌握之中,逃跑不了的東西。

故事

甕:陶制大壇。困在甕中的鱉。比喻已在掌握之中,無法逃脫。《喻世明言》卷一八:“楊八老和一群百姓們,都被倭奴擒了,好似甕中之鱉,釜中之魚,沒處躲閃,只得隨順,以圖茍活。”清.袁于令《西樓記·情死》:“如今他母親受我財禮,嫁我為妾。已是甕中之鱉,走往那里去?!薄墩f岳全傳》七六回:“這幾個小南蠻,只算得個甕中之鱉,不消費得僧家大刀,管教他一個個束手就縛?!?sup class="baike-reference">[2]

運用

用法搭配

偏正式;作賓語;含貶義

例句

犯罪分子已成了執(zhí)法人員的甕中之鱉。[1]

辨析

甕中之鱉和“甕中捉鱉”;都涉及被包圍的人或動物:“甕中捉鱉”偏重在“捉”;比喻干輕而易舉或很有把握的事情。[4]