談起英雄聯(lián)盟，就不得不提每位英雄的專屬臺(tái)詞了，設(shè)計(jì)師們?yōu)榱耸褂⑿壅w看起來更飽滿，特意為英雄們編織了相應(yīng)的背景故事和臺(tái)詞，在游戲中我們可以根據(jù)臺(tái)詞來一點(diǎn)點(diǎn)推敲出英雄在背景里的地位或人物性格，但是有些臺(tái)詞因?yàn)榕湟艋蚱渌麊栴}，總會(huì)誤導(dǎo)玩家聯(lián)想到其他東西，譬如說瑞文最經(jīng)典的那局；騎士\其勢(shì)\歸來之時(shí)，斷劍重鑄之日。

起先我也沒搞明白到底是騎士還是其勢(shì)，哪怕在網(wǎng)上查閱了大量資料，我還是一頭霧水，因?yàn)轵T士有騎士的說法，其勢(shì)也有其勢(shì)的道理，很難分辨真實(shí)。不過在掌盟某次更新里，在更新公告內(nèi)容里提到是“騎士歸來之時(shí)”，既然官方都默認(rèn)了是“騎士”，那就是騎士咯~

螳螂：鈣片，就是好吃。

據(jù)說擁有吃貨屬性的玩家在用螳螂的打野的時(shí)候，很容易就會(huì)將原句：改變，就是好事，聯(lián)想到“鈣片就是好吃。”

魚人：撒了尿就想走了我

魚人是個(gè)非常厲害的中單刺客法師，而且他不光是爆發(fā)傷害高，逃命本事也不小，時(shí)常能借助E技能脫離絕境，只是魚人有一局臺(tái)詞令人摸不著頭腦：撒了尿就想走了我。我之前也一直不明白這是什么意思，直到有上海玩家指出，這句話在上海意為“誰都別想抓到我”

石頭人：種菜呢

石頭人甕聲甕氣的說道“正在呢”這句臺(tái)詞的時(shí)候，有部分玩家會(huì)聽成“種菜呢”，當(dāng)然也不能怪配音演員配音時(shí)將這句話弄的模糊不清，這是配音演員為了符合石頭人身為自然生靈的身份，特意配的厚重模糊。不過有三葉草那張皮膚，石頭人會(huì)種菜好像也不違和了。

各位小伙伴還覺得哪些臺(tái)詞容易聽錯(cuò)呢，歡迎評(píng)論留言。

英雄聯(lián)盟發(fā)展至今已有144位英雄，每位英雄都有各自的故事背景，也有不同的英雄臺(tái)詞，玩家耳熟能詳?shù)挠小叭嗽谒?，死亡如風(fēng)常伴吾身”等等，有些英雄因?yàn)榉窖院涂谝魡栴}，經(jīng)常被玩家理解錯(cuò)，例如下面這五句臺(tái)詞。

小魚人

小魚人是聯(lián)盟中人氣非常高的AP刺客，它的臺(tái)詞應(yīng)該沒幾個(gè)人聽的懂，我最開始以為是“撒尿都要琢磨”，后來越想越覺得不對(duì)，去網(wǎng)上一查才這樣，原來小魚人說的是上海話，意思是“誰也別想走”，想想都覺得好笑。

銳雯

斷劍重鑄之日，XX歸來之時(shí)，這句話應(yīng)該是爭(zhēng)議最大的一句臺(tái)詞了，到底是騎士？還是其勢(shì)？怎么多年，玩家吵了很久也沒一個(gè)結(jié)論，又是查英文原文，又是翻看故事背景，不過網(wǎng)上有傳言稱，國服的配音演員曾說過，這句臺(tái)詞正確的理解是“騎士歸來之時(shí)”，不知道大家認(rèn)同嗎？

石頭人

石頭人說話有點(diǎn)含糊不清，畢竟石頭人是石頭變的，也許舌頭還沒進(jìn)化完全，口齒不伶俐也算正常，很多人聽石頭人的那句“正在呢”，總以為是“種菜呢”，打打架種什么菜呢。

男刀

作為聯(lián)盟中的老牌英雄，男刀也經(jīng)歷過重做，男刀的臺(tái)詞被誤解跟口音沒關(guān)系，而是因?yàn)橹C音，“我從不妥協(xié)”，經(jīng)常被玩家聽成“我從不脫鞋”，不過這樣理解好像也沒毛病，畢竟男刀是一個(gè)刺客，刺客哪有脫鞋睡覺的。

潘森

潘森的臺(tái)詞也很容易被玩家誤解，尤其是那句“不要挑釁我”，也經(jīng)常被聽錯(cuò)，有時(shí)候打著打著，就聽見對(duì)面潘森說一句“不要調(diào)戲我”，是不是很滑稽呢。說實(shí)話，玩了怎么多年的英雄聯(lián)盟，就覺得艾克的那句“來耍我阿”最搞笑了，想一想，一個(gè)0-9的艾克自信滿滿的跟對(duì)面說“來耍我啊”，自己都被打的滿頭包了，還嘴硬呢，這場(chǎng)面相當(dāng)搞笑了。

各位網(wǎng)友們，你們覺得那句臺(tái)詞最容易聽錯(cuò)呢？

英雄聯(lián)盟作為近十年以來人氣最高的MOBA類游戲，自然有著深入人心的背景故事，從諾克薩斯到德瑪西亞再到艾歐尼亞，英雄聯(lián)盟已經(jīng)呈現(xiàn)了宏大的宇宙世界觀，同時(shí)英雄也有自己的背景故事，特別是在游戲中，每個(gè)英雄都有自己獨(dú)特的臺(tái)詞，但是這些臺(tái)詞因?yàn)榕_(tái)詞的特殊性和聲優(yōu)的演繹變得有些搞笑，接下來我們就來盤點(diǎn)一下哪一些英雄的臺(tái)詞最容易聽錯(cuò)。

第一位就是人氣英雄：皮城女警 （我，沒死？怎么可能?。?/p>

這句臺(tái)詞幾乎每個(gè)玩家都遇到過，因?yàn)榕谋尘肮适率且晃痪炀褤羰?，在游戲中也是ADC的定位，所以在原版臺(tái)詞中的翻譯中是“我，MISS？怎么可能”的意思，miss的意思就是沒中的意思，就會(huì)造成玩家聽成了這樣的搞笑效果，而且ADC在團(tuán)戰(zhàn)中確實(shí)是最容易的位置，所以這句臺(tái)詞也成為神來之筆，后來就成為對(duì)嘲笑那些玩得不好的女警玩家的一句話！

第二位是中單法師英雄：小魚人 （撒寧阿勿要想佐牢吾 （誰也別想捉到我），撒完尿就想走？）

這句話是國服的聲優(yōu)專門說的一句話，是國服獨(dú)有的，因?yàn)檫@位聲優(yōu)是上海人，這句話的意思是上海話“撒寧阿勿要想佐牢吾 （誰也別想捉到我的意思）”，但是在聽不懂上海話的朋友聽成了“撒完尿就想走”，這句話也成為一句玩家最容易聽錯(cuò)的臺(tái)詞，不過也和小魚人的定位很契合，在我小魚人面前撒完尿就想走？沒門！

第三位是路人局上單一霸：蠻族之王 這將會(huì)是一場(chǎng)屠殺（浙江衛(wèi)視一場(chǎng)屠殺）

這句臺(tái)詞也是非常搞笑的，被有才的網(wǎng)友聽成了“浙江衛(wèi)視一場(chǎng)屠殺”，因?yàn)榻鼛啄暾憬l(wèi)視也是非常的紅，出品了很多膾炙人口的綜藝節(jié)目，所以被聽錯(cuò)成了“浙江衛(wèi)視一場(chǎng)屠殺”被網(wǎng)友惡搞出來，看來蠻子應(yīng)該是浙江衛(wèi)視的忠實(shí)觀眾，寓意著浙江衛(wèi)視的收視率對(duì)其他衛(wèi)視進(jìn)行屠殺23333！

最后一位就是人氣上單英雄：瑞文（斷劍重鑄之日，騎士（其勢(shì)）歸來之時(shí)）

這句臺(tái)詞有很多玩家進(jìn)行了爭(zhēng)議，很多人認(rèn)為瑞文應(yīng)該是騎士，但是也有很多人認(rèn)為這句臺(tái)詞應(yīng)該是“其勢(shì)”，表明了一種勢(shì)，會(huì)更加地有感覺，這個(gè)臺(tái)詞大史官也不明白到底哪一個(gè)才是正版，希望各位看官告訴我答案！

大史官看法

不得不說這些臺(tái)詞是很多有才的網(wǎng)友聽錯(cuò)或者創(chuàng)造出來的，根據(jù)英雄聯(lián)盟這款紅火的游戲的英雄臺(tái)詞演繹出來，由于篇幅有限所以沒能全部盤點(diǎn)出來，大史官認(rèn)為很有意思，同時(shí)也希望各位看官在評(píng)論區(qū)留下你認(rèn)為聽錯(cuò)的LOL英雄臺(tái)詞，和大家一起分享吧！

對(duì)于此事你是怎么評(píng)價(jià)的呢？歡迎大家踴躍評(píng)論，理性發(fā)言；也歡迎大家關(guān)注游戲大史官，最新LOL賽事分析復(fù)盤，游戲圈資訊一手掌握，碼字不易，點(diǎn)個(gè)關(guān)注點(diǎn)個(gè)贊吧，感謝支持！

【寫問答向來都是隨緣，講究佛系游戲，科普游戲知識(shí)分享上分套路?！?/blockquote>

英雄聯(lián)盟中每個(gè)英雄都有自己的專屬臺(tái)詞，可能是由于激戰(zhàn)時(shí)聲音過于吵雜，很容易聽錯(cuò)一些臺(tái)詞，今天小編就來盤點(diǎn)一下那些年侮辱我們智商的潛臺(tái)詞吧！

爭(zhēng)議最大的銳雯：斷劍重鑄之日，騎士（其勢(shì)）歸來之時(shí)

銳雯的這句臺(tái)詞可以說是讓不同陣營(yíng)的玩家爭(zhēng)吵多年，隔上不久就會(huì)被玩家搬出來討論，很多玩家認(rèn)為“其勢(shì)”在臺(tái)詞中更為押韻，且符合背景故事，最重要的銳雯并不是“騎士”。細(xì)心的玩家查閱了美服版本的銳雯臺(tái)詞，發(fā)現(xiàn)美服中只有前半句沒有后半句。不同陣營(yíng)的玩家各執(zhí)一詞爭(zhēng)論不休，為尋求答案就有玩家咨詢過官方以及原配音演員，最終證實(shí)為“騎士歸來之時(shí)”。

最為搞笑的小魚人：撒尿就想走？

小魚人的這句臺(tái)詞，相信很多玩家都是耳熟能詳，聽完后很是疑惑，為什么是撒尿？有點(diǎn)匪夷所思格格不入。最為搞笑的是，很多玩家都認(rèn)為是自己聽錯(cuò)了，不敢相信這是個(gè)事實(shí)。不過橫聽豎聽好像就是這個(gè)意思，后來才證實(shí)這其實(shí)是國服配音演員和大家開的一個(gè)玩笑，這句臺(tái)詞事實(shí)是上海話版，“撒尿就想走”其實(shí)是“誰也別想走”，有玩家會(huì)聽錯(cuò)也是情有可原的。只想說配音就好好配吧，你還整個(gè)方言，真的是醉了。

最為離譜的石頭人：正在呢？（種菜呢）嗯？

石頭人的這句臺(tái)詞有90%的玩家估計(jì)都聽錯(cuò)過，石頭人的配音本身就比較低沉模糊，如果聲音開的小很容易聽錯(cuò)。很多玩家第一次聽到的都是“種菜呢”！倒也沒引起太大的懷疑，想想石頭人本身就是大地使者，種菜就種菜吧也不奇怪。后來仔細(xì)傾聽，原來石頭人說的是“正在呢”。石頭人倒是有一款四葉草皮膚，全身綠裝布滿青苔，配合“種菜呢”這句臺(tái)詞倒是毫無違和感。

最為尷尬的泰?。何覐牟煌讌f(xié)（脫鞋）

泰隆的這句臺(tái)詞很多玩家都聽成“我從不脫鞋”，聽完后很多玩家都表示愣愣的，泰隆倒是很依賴于五速鞋，難道是在暗示玩家早點(diǎn)出五速鞋游走嗎？其實(shí)很多玩家都走進(jìn)了諧音的誤區(qū)，脫鞋和妥協(xié)只是語氣和聲調(diào)的區(qū)別諧音聽起來很接近，導(dǎo)致很多玩家聽錯(cuò)，不過“我從不脫鞋”也成為了男刀標(biāo)志性的語音梗。

最為滑稽的潘森：不要挑釁（調(diào)戲）我

有玩家在用刀妹對(duì)線潘森的時(shí)候，聽到過潘森說過的一句臺(tái)詞，“不要調(diào)戲我”。很多玩家有些不解，刀妹會(huì)調(diào)戲潘森？其實(shí)這只是一個(gè)誤會(huì)罷了。其實(shí)潘森的原臺(tái)詞是“不要挑釁我”，直到現(xiàn)在還有很多玩家認(rèn)為是“不要調(diào)戲我”，說實(shí)話后者更有內(nèi)涵且更為搞笑。

這五句英雄聯(lián)盟最容易聽錯(cuò)的臺(tái)詞，你們是否已經(jīng)中招呢？你還知道哪些容易聽錯(cuò)的臺(tái)詞？感謝閱讀，歡迎留言，分享看法。

自新英雄塞拉斯上線以后，英雄聯(lián)盟里現(xiàn)在已經(jīng)有144個(gè)英雄，這些英雄每個(gè)英雄都有著自己的背景故事和臺(tái)詞；在這些臺(tái)詞中，有很多臺(tái)詞是我們非常熟悉的，比如“德瑪西亞”；那么這些英雄中，哪些英雄的臺(tái)詞很容易聽錯(cuò)呢？小陌下面給大家做個(gè)盤點(diǎn)。

N0.1:小魚人

• 小魚兒是一個(gè)很強(qiáng)的刺客英雄，魔物雙修的他很難被針對(duì)，而且爆發(fā)非常的高，后期秒人能很強(qiáng)，你還追不上他；這個(gè)英雄有個(gè)很讓人們很費(fèi)解的臺(tái)詞“撒尿了就想走”，很多玩家都不知道這個(gè)臺(tái)詞啥意思，其實(shí)這句話是上海的一句方言，意思是：“誰也別想跑 ”。
  

NO.2:銳雯

• 銳雯這個(gè)英雄是一個(gè)很秀的上單英雄，裝備成型后常常一個(gè)人能秀好幾個(gè)；銳雯有個(gè)非常經(jīng)典的臺(tái)詞就是“斷劍重鑄之日，其勢(shì)歸來之時(shí)”就是這很有爭(zhēng)議，到底是騎士？還是騎士呢？

N0.3:石頭人

• 石頭人是一個(gè)開團(tuán)能力很強(qiáng)的坦克英雄，這個(gè)英雄在一些特殊模式中很強(qiáng)，比如大亂斗模式、無限火力模式。這個(gè)英雄也有一句大家很容易聽錯(cuò)的臺(tái)詞那就是“正在呢”，很多玩家在玩的時(shí)候回聽成“種菜呢？”這都開始打團(tuán)了種啥菜?。?br/>

NO.4:男刀：

• 男刀這個(gè)英雄是一各秒人能力很強(qiáng)的刺客英雄，他也有一句很容易被聽錯(cuò)的臺(tái)詞；這句臺(tái)詞就是“我從不脫鞋”，實(shí)際上人家說的是“我從不妥協(xié)”；但是按前一句理解也對(duì)，作為刺客很有警覺性，睡覺不脫鞋方便行動(dòng)！

NO.5:潘森

• 潘森這個(gè)英雄一直都是上單英雄中很強(qiáng)的一個(gè)英雄，單挑和站擼能力很強(qiáng)；他的臺(tái)詞中有一句叫“不要挑釁我”的臺(tái)詞；但是如果聽錯(cuò)了，會(huì)聽成“不要調(diào)戲我”。作為一個(gè)大老爺們，誰敢調(diào)戲潘森啊！
  

NO.6:大頭

• 大頭這個(gè)法師可以說是一個(gè)比較冷門的法師英雄，但是雖然冷門，有的時(shí)候拿出來會(huì)起到出其不意的效果；大頭有句臺(tái)詞是“科學(xué)的甜美氣息”；這句臺(tái)詞很容易被玩家們聽錯(cuò)，聽成“科學(xué)的甜美雞雞”，是不是感覺很尷尬？
  

大家還覺得哪些英雄的臺(tái)詞比較容易聽錯(cuò)呢？歡迎在下面留言評(píng)論哦！

理性游戲，拒絕沉迷

英雄聯(lián)盟已經(jīng)火爆八年啦，相信不少人由于工作以及其他原因現(xiàn)在已經(jīng)不玩這個(gè)游戲啦但是還是會(huì)關(guān)注比賽信息的，而很多英雄的臺(tái)詞大家一定非常的耳熟吧！但是也很多臺(tái)詞會(huì)讓我們聽錯(cuò)的，下面我們一起來看看那些年我們聽錯(cuò)的臺(tái)詞吧！

蠻王

蠻王有一句臺(tái)詞是“這將會(huì)是一場(chǎng)屠殺”，可是不知道是什么原因我們聽到的聲音卻是“浙江衛(wèi)視一場(chǎng)屠殺”，當(dāng)時(shí)聽到這個(gè)還以為浙江衛(wèi)視跟蠻王有什么深仇大恨呢！

小魚人

“撒尿的小狗”這句臺(tái)詞相信不少人聽到的應(yīng)該是不一樣的，反正我聽到的是這一句。我是比較喜歡玩小魚人的每次聽到這句臺(tái)詞都以為是小魚人喝過在海里裸泳的小狗的尿呢。哈哈，后來在英雄聯(lián)盟周年慶的時(shí)候有個(gè)配音秀就是請(qǐng)了當(dāng)時(shí)為這些英雄配音的演員現(xiàn)場(chǎng)再次演繹這些臺(tái)詞的時(shí)候才知道這原來是一句上海話意思是“誰也別想捉住我”

潘森

“別想調(diào)戲我”潘森作為一個(gè)摳腳大漢的形象說出這句臺(tái)詞當(dāng)時(shí)差點(diǎn)沒笑死我，但是后來看了臺(tái)詞才知道是這樣一句話“這想挑釁我”，這樣一看這句臺(tái)詞還是蠻符合他的形象的。
大家還知道什么好笑的臺(tái)詞嗎？

英雄聯(lián)盟每個(gè)英雄都有著自己的臺(tái)詞，但是由于游戲中戰(zhàn)斗有時(shí)候過于吵雜，很容易將一些臺(tái)詞聽錯(cuò)，今天我們就來盤點(diǎn)一下那些年“侮辱"我們智商的”潛臺(tái)詞“吧！

大蟲子

每次上單打大蟲子的時(shí)候，都感覺到大蟲子對(duì)我無比的嘲諷，當(dāng)然，不是玩大蟲子的玩家嘲諷我，而是它的對(duì)話“你的胸毛正在蠢蠢欲動(dòng)，對(duì)你而言，爽并不是終結(jié)”其實(shí)吧，我就想知道大蟲子怎么知道我胸毛比較茂盛的，簡(jiǎn)直尷尬的要命，老弟，不要逗好嗎？

石頭人！

“種菜呢？嗯？” 滾，你個(gè)石頭人真的事情多，我種菜不還管，趕緊想一想為啥你也是從石頭里蹦出來的，為啥你不是猴子吧！哈哈！

男刀

不知道你們聽沒聽說過男刀的一句話，原句我真的完了，完全是有一次聽錯(cuò)了再也改不過來了！“我從不拖鞋” 知道自己腳臭還是很棒的，識(shí)時(shí)務(wù)者為俊杰??！

蒙多

“想娶納爾就娶納爾” 你喜歡誰不好，怎么喜歡納爾吶？？？

稻草人

其實(shí)稻草人說的話最扎心，在這里奉勸一句有些肥肥的玩家千萬不要玩這個(gè)英雄。玩著玩著你就會(huì)通道一句很扎心的話，聽好了哈“你胖了嗎，我知道你胖，我沒有蛋”咳咳，我TM胖不胖管你鳥事。對(duì)于胖子的我還說這是多么大的侮辱，我以后堅(jiān)決不玩稻草人這個(gè)英雄了。滾吧您嘞！

你們還知道哪些容易聽錯(cuò)的英雄臺(tái)詞呢？歡迎評(píng)論哦??！

難道不是劍圣的真正的大師永遠(yuǎn)都懷著一顆血毒的心嗎

在英雄聯(lián)盟中每位英雄都有著不同的臺(tái)詞，不過由于每個(gè)英雄的發(fā)音等問題可能會(huì)聽錯(cuò)一些臺(tái)詞，說到底再加個(gè)字幕就不會(huì)聽錯(cuò)了，那么話說回來你們知道有哪些臺(tái)詞最容易聽錯(cuò)嗎？

石頭人——種菜呢（正在呢）石頭人的“你們會(huì)輸?shù)摹边@一句極具嘲諷性的臺(tái)詞
相信不少玩家都有所耳聞，那么石頭人的另一句臺(tái)詞“正在呢”就應(yīng)該有不少人聽錯(cuò)了吧，就是不知石頭人為何要種草呢。

女警——我miss（沒死）？怎么可能在我最初玩女警的時(shí)候就經(jīng)常聽錯(cuò)這一句臺(tái)詞，一直好奇為什么用驚訝的語氣來說自己沒死，直到后來才知道這句臺(tái)詞不是沒死，而是miss，對(duì)于女警來說miss怎么可能，也可以感受到女警對(duì)自己槍術(shù)的自信。

那么各位召喚師們，你們還知道有哪些英雄臺(tái)詞是容易聽錯(cuò)的嗎？

英雄聯(lián)盟公測(cè)已經(jīng)近十年，目前已經(jīng)有144個(gè)英雄，每個(gè)英雄都有自己劇情并有與之相配的臺(tái)詞。然而因?yàn)橛⑿勐?lián)盟中的臺(tái)詞沒有官方字幕顯示，許多有些臺(tái)詞很容易聽錯(cuò)，最終逗得眾人哈哈大笑。

英雄：蠻族之王

• 原版臺(tái)詞：這將會(huì)是一場(chǎng)屠殺！
  

• 容易聽錯(cuò)：浙江衛(wèi)視一場(chǎng)屠殺！
  

蠻王這個(gè)英雄在游戲劇情中是個(gè)被劍魔屠殺一族的族長(zhǎng)，因?yàn)榇笳袩o敵顯得角色非常霸氣。這句“這將會(huì)是一場(chǎng)屠殺”就將蠻王的復(fù)仇之炎表現(xiàn)得一清二楚，但由于泰達(dá)米爾濃厚的蠻族口音，把這句充滿憤怒腔調(diào)“這將會(huì)是”說得像“浙江衛(wèi)視”就讓人忍俊不禁。

英雄：大頭

• 原版臺(tái)詞：確實(shí)是個(gè)明智的選擇
  

• 容易聽錯(cuò)：吃屎是個(gè)明智的選擇
  

作為一個(gè)大發(fā)明家，大頭說的話確實(shí)有點(diǎn)低俗。

英雄：寡婦

• 原版臺(tái)詞：開殺咯
  

• 容易聽錯(cuò)：開沙漏
  

以前的沙漏其實(shí)很貴，不是你想開就想開，現(xiàn)在有秒表還好。

英雄：女警

• 原版臺(tái)詞：別被警察抓住喲
  

• 容易聽錯(cuò)：別被插了后路
  

• 原版臺(tái)詞：我 Miss？ 怎么可能？
  

• 容易聽錯(cuò)：我，沒死？怎么可能？

女警的英文配音，因?yàn)槠珖孙L(fēng)，基本上很難做到純正。

英雄：大蟲子

• 原本臺(tái)詞：你的嗓音，就是世界的禍害！
  

• 容易聽錯(cuò)：你個(gè)傻逼，就是世界的禍害
  

英雄：大嘴

• 該喂食了！
  

• 開會(huì)遲了！
  

英雄：螳螂

• 原版臺(tái)詞：改變，就是好事

• 容易聽錯(cuò)：鈣片，就是好吃

大蟲子跟大嘴，螳螂這類虛空生物，配音都是跟Sky吳一樣自帶電音特效，導(dǎo)致聽起來各種歪。

英雄：露露

• 原版臺(tái)詞：哦~快暈了
  

• 容易聽錯(cuò)：哦，懷孕了
  

英雄：蒙多

• 原版臺(tái)詞：蒙多想去哪，就去哪！
  

• 容易聽錯(cuò)：蒙多想娶納爾，想娶納爾！
  

英雄：石頭人

• 原版臺(tái)詞：正在呢？
  

• 容易聽錯(cuò)：種菜呢？
  

英雄：薇恩

• 原版臺(tái)詞：浸泡在圣銀中
  

• 容易聽錯(cuò)：浸泡在呻吟中
  

英雄：沙皇

• 原版臺(tái)詞：我的帝國，存在于每顆砂礫之中
  

• 容易聽錯(cuò)：我的帝國，存在于每個(gè)傻比之中
  

沙皇也是自帶電音的英雄，所以聽到他后半段，已經(jīng)有點(diǎn)聽不清楚了。

英雄：男刀

• 原版臺(tái)詞：我從不妥協(xié)
  

• 容易聽錯(cuò)：我從不拖鞋
  

各位大佬還聽過那些英雄臺(tái)詞？

我是游戲問答專業(yè)戶莫大，祝您生活愉快，快樂游戲！原創(chuàng)內(nèi)容手打不易，請(qǐng)大家不要忘記給個(gè)贊點(diǎn)個(gè)關(guān)注喲！謝謝

感謝邀請(qǐng)！很榮幸能回答這個(gè)問題！

眾所周知，不管moba類的游戲還是王者榮耀，里面的每個(gè)英雄都有屬于自己的臺(tái)詞，有男的聲音（有小孩的聲音，也有大人、老人的聲音…），有女的聲音（有性感、御姐范兒的聲音…），有的很有氣魄，有的很唯美，有的很有哲理，有的很高調(diào)自夸……。這些臺(tái)詞使得整個(gè)游戲充滿了趣味性。

讓印象最深刻的幾個(gè)英雄的臺(tái)詞：劍姬（我是一個(gè)用劍的藝術(shù)家…），武器（哼！一個(gè)能打的都沒有），刀妹（要么凱旋而歸要么化作敵人身上的傷疤。我們終將永生。），蠻王（我的大刀已經(jīng)饑渴難耐了），劍豪（生命中有三件必經(jīng)之事：榮譽(yù)、死亡、還有宿醉。）…

其中有幾個(gè)我總聽錯(cuò)，理解成其它意思。

1、劍豪的臺(tái)詞

我一直感覺劍豪的臺(tái)詞很帥，很有氣魄，他的臺(tái)詞：生命中有三件必經(jīng)之事：榮譽(yù)、死亡、還有宿醉。里面說得“宿醉”，我總聽成“恕罪”。

2、麥林炮手

她的臺(tái)詞個(gè)人感覺比較搞笑的，她的臺(tái)詞“小小炮娘，很少煩惱~眼望四周焰火飄” ，我總把“焰火”聽成“煙火”。

3、凱爾

她的臺(tái)詞還是有天使的氣魄，正義感爆棚。凱爾的臺(tái)詞：無意者 烈火焚身;以正義的烈火拔出黑暗。我經(jīng)常把“拔出”聽成爬出。

感謝朋友們閱讀！希望我的回答能幫到你！也希望朋友們多多評(píng)論支持?。▓D片來源于網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

我就想知道露露大招說的啥？？？？

第一肯定是

星界游神

他每次都在夸我?guī)?，我以為我聽錯(cuò)了。然后我翻閱很多古樸的古代神學(xué)書籍，每天都在認(rèn)真專研古語音，最終成為了古代神學(xué)語言學(xué)家，我發(fā)現(xiàn)我沒錯(cuò)。他的的確確說的是“靚仔，我開門，上車不?”。沒錯(cuò) 巴德說得對(duì)。

英雄聯(lián)盟不僅玩法、角色、裝備豐富多樣，每個(gè)英雄的臺(tái)詞也是多的數(shù)不清。臺(tái)詞不僅能反映英雄人物的背景故事，也能塑造一個(gè)英雄在召喚師們心中的某種形象。今天就給大家分享分享網(wǎng)友們聽錯(cuò)的那些臺(tái)詞。

牛頭聽了想打人

所以卡爾瑪?shù)降渍f了啥

一直以為小魚是撒尿嘲諷

看來ping太高了

蛇女：喵喵喵？

不是人定勝天嗎

是打還是把

看了這些聽錯(cuò)的臺(tái)詞，可以說是十分沙雕了，都忘了英雄們?cè)菊f的是啥，小伙伴們還聽錯(cuò)過哪些臺(tái)詞呢，歡迎評(píng)論~

英雄聯(lián)盟中的臺(tái)詞是一大特色，有的深?yuàn)W富有哲理如死歌的臺(tái)詞，有的搞笑幽默如飛機(jī)的臺(tái)詞，當(dāng)然還有一些臺(tái)詞因種種原因被人誤解

撒尿就想走。——小魚人

原意是“誰也別想抓住我”，由于小魚人的配音說的是上海話，因此玩家們大多聽不出來，聽錯(cuò)很正常。

諸如此類的還有石頭人的種菜、蠻王的浙江衛(wèi)視一場(chǎng)屠殺、蒙多的娶納爾等。

不過最為典型還屬瑞文的這句

斷劍重鑄之日，其勢(shì)（騎士）歸來之時(shí)。

到底是“騎士”還是“其勢(shì)”，這一點(diǎn)引起了廣大玩家們的爭(zhēng)議。

支持其勢(shì)玩家理由:這些玩家通過臺(tái)詞來判定的，因?yàn)槲覀冋f話一直要講究因果關(guān)系，前面說的話肯定是為了后面做鋪墊，既然前面提到了劍的重鑄這一件事情，那么接下的“其勢(shì)”似乎更合理，而“騎士”的話根本和前面沒有任何關(guān)系。

支持騎士的玩家理由:這些玩家根據(jù)瑞文的背景故事來判斷，瑞文在她的背景故事中比較符合騎士形象。在一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中，由于戰(zhàn)場(chǎng)上受到了生化炮彈的轟炸，因此雙方死傷慘烈，瑞文迫不得已才逃離了戰(zhàn)場(chǎng)，雖然不是因?yàn)樗旁斐傻膫觯贿^面對(duì)這么慘烈的戰(zhàn)場(chǎng)非她常自責(zé)，因此折斷了自己劍。玩家們就是根據(jù)這點(diǎn)判斷的，認(rèn)瑞文是因?yàn)樽隽颂颖械綄?duì)不起自己的騎士精神，因此才折的劍，不斷流浪尋找救贖的機(jī)會(huì)。折的劍寓意自己的失敗，重鑄代表救贖。

值得要說的是，如果真要較真的話，這兩種答案都不對(duì)！

因?yàn)橛⑽牡脑捴挥羞@么一句

What is broken can be reforged！斷劍終將重鑄！

根本沒有后半句，所以爭(zhēng)論這一點(diǎn)沒有意義，自己喜歡什么就是什么好了。

不知道大家更喜歡哪一種呢，留言分享一下吧。

混與躺輪回不止，這把混下把躺

我經(jīng)常聽塞恩說話像戴夫[捂臉]

蒙多，想娶納爾就娶納爾。

面對(duì)疾風(fēng)吧。自己品。

你也要來玩嗎？

你想射點(diǎn)什么嗎？

我用雙手，成就你的夢(mèng)想。這句最喜歡。

石頭人:種菜呢。

女警：我，沒死？怎么可能？

我于黑暗之中綻放，一如黎明中的花朵和亦如黎明中的花朵我現(xiàn)在也分不清到底是那句，還有騎士歸來之時(shí)和其勢(shì)歸來之時(shí)。

銳雯到底是騎士還是其勢(shì)，這個(gè)問題我五六年前就去考證過，當(dāng)時(shí)還有人在微博上專門去問了洪海天老師，就是騎士，我沒找到當(dāng)時(shí)的帖子，太久遠(yuǎn)了

1. 雪碧聯(lián)名英雄聯(lián)盟的瓶身，寫的就是騎士，百度百科也是騎士.

2. 說是其勢(shì)的人，無非就是說，銳雯不是騎士啊，其勢(shì)更貼合實(shí)際啊，甚至還有人說騎士是國服翻譯的有問題，但是這句話英文原文只有前半句，不存在什么翻譯有問題，意思就是說，這句話的前半句毫無爭(zhēng)議，后半句是騰訊加上去的。而且說是其勢(shì)的人，從來都拿不出官方的證據(jù)，永遠(yuǎn)都是自認(rèn)為合理，合理歸合理，那都是你心目中的，并不是官方的。

3. 騎士是貴族封號(hào)，一般是世襲貴族或者戰(zhàn)功卓越的人才能得到的封號(hào)，騎士秉承正義，公正德法則作戰(zhàn)（雖然有些騎士不會(huì)遵守），受到過專業(yè)的武力訓(xùn)練，裝備精良，在云頂之弈s1的時(shí)候，有個(gè)羈絆叫騎士，蓋倫，諾手，女坦，豬妹，天使，這五個(gè)，只有豬妹是有坐騎的，后來官方回答說，穿了鎧甲的戰(zhàn)士，都可以稱作騎士. 而且你們別忘了蓋倫有個(gè)皮膚就叫黃金騎士。

4.說是即是歸來之時(shí)的更別逗了，我都不想反駁你的

斷劍重鑄之日，騎士歸來之時(shí)